Marwa Arsanios artistak erakusketa jarri du Gasteizko Artiumen. Gure ustez, «erakusketa» da, bere lana erakusten duelako, nahiz eta bideo bat izan, aurretik egindako lan dokumental guztiarekin. Lana bera ezingo litzateke gure proposamenetatik hurbilago egon, Arsaniosek ekofeminismotik, komunitarismotik eta autogestiotik lan egiten baitu. Erakusketaren izenburua ezin esanguratsuagoa zen: «La tierra no será poseída». Bertan, ‘Who is Afraid of Ideology?’ dokumentalaren 5. atala eskaintzen du. (Nor da ideologiaren beldur?). Seriearen 5. kapitulu honen izenburua ‘Right of Passage’ da (zirkulatzeko eskubidea), eta Artiumek ekoitzi du, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Turin) eta Fundació Joan Miró (Bartzelona) fundazioekin batera. Planetatik txalotu egin behar dugu gai horiek beste leku batzuetara iristen direnean, beste espazio batzuetara, beste diziplina batzuetatik tratatzen direnean. Batez ere, uste dugulako funtsezko eta premiazko gaiak direla gure planetaren egungo egoeran.

Erakusketaren informazioan azaltzen dutenez, «Who is Afraid of Ideology? lurraren banaketa- eta erauzketa-politikei buruzko ikerketa aurrerakoia da, eta Arsaniosek hainbat emakume-komunitatetan autoantolatzeko modu desberdinak erakusten dizkigu, eta horiek egitura patriarkalei aurre egiteko dituzten moduak aztertzen ditu».

‘Lurrak ez du jaberik izango’ erakusketaren argitalpenaren PDFa

«Emaitza erretratu kolektibo bat da, protagonistek kontatutako kontakizunetan gelditzen dena. Bertan, ikuspegi ekologikoak, feministak, indigenak eta dekolonialak elkartzen dira, gizartea antolatzeko modu berriei forma emateko. Aldi berean, artistak estrategia teknikoak eta narratiboak garatzen ditu formatu dokumentala deseraikitzeko — historikoki etnografikoa, estraktiboa eta partziala —, elkarrizketen konbentzioak hautsiz, irudiaren soinua deskonektatuz eta piezak eraikitzen dituzten jarraibideak eta elkarrizketak entzuteko aukera emanez.

Marwa Arsaniosek Ekialde Hurbilean eta Hego Amerikan egin du ekoizpen horretarako landa-lana, zehazki Kurdistanen eta Kolonbiako indigenen komunitateetan. Lan horretarako Rojava bisitatu zuen eta hango emakume antolatuekin eta Make Rojava Green Again erakunde ekologistarekin partekatu zuen. Lan hori egiteko, «Ecological Catastrophe: Nature Talks Back» (Katastrofe ekologikoa: Naturak erantzuten du «) lanaren egilea den Pelque în Tolhildan ekintzaile kurduaren laguntza izan zuen.

Hemen erakusten dugun 3. bideoa lurrerako eskubidearen eta herri-lurren historiari buruzkoa zen. Arsanios Libanoko mashaa kontzeptutik abiatzen zen, oraindik existitzen den lur komunitarioaren praktikatik, nahiz eta, beste edozein lekutan bezala, pribatizazio neoliberaleko desioen etengabeko mehatxuan egon. Palestinan eta Sirian ere badago, baina lehenengoan kokaguneen kolonialismoak desagerrarazi ditu herri-lurrak, eta bigarrengoan, berriz, estatuak hartu ditu.

5. kapitulu honek animalien igarotze eskubidea izango zuen ardatz, lurraren ikuspegi ez antropozentrikoa. Baina Palestinako genozidioak eragina izan zuen proiektuan, eta Libanori eta beste herrialde batzuei ere eragin zien.

Beraz, lan interesgarri eta garrantzitsu hori eskaini nahi izan dugu hemen, konponbideen premiari buruz hausnartzeko.

(Gehiago irakurri)